IT 之家 12 月 12 日音问，中国转移搭伙北京大学、北京工业大学等单元制定的国度标准 GB / T 44882-2024《信息时间可关闭字幕》当天书记通过国度标准化措置委员会批准发布九游体育app(中国)官方网站，是寰球首个可关闭字幕领域的国度标准。
中国转移暗示，这一标准的出台，不仅填补了我国在可关闭字幕国标领域的空缺，更为听障东说念主士、国外及国内各地区用户带来了更为方便、无拦阻的不雅看体验。
关于听障东说念主士而言，由于无法听到视频中的声息本体，他们在享受视频就业时濒临着诸多未便。同期，跟着大众化程度的加快，国外用户关于多谈话字幕的需求也日益增长。为了满足这些群体的需求，中国转移贤惠家庭中心联袂多家高校及科研机构，共同开展了《信息时间可关闭字幕》国度标准的研制使命。
可关闭字幕（IT 之家注：Closed Captioning，简称 CC，又称闭路字幕）是节目音频元素基于文本的视觉暗示，以字幕体式展示在视频下方，向听障东说念主士传递信息。
相较于电视中自带的字幕，可关闭字幕是行使于播放器内，不仅有画面中东说念主物、对白等字幕，还有声响氛围后果的笔墨形色、英译汉等谈话翻译字幕，用户不错按需怒放、关闭。
关于听力平方的东说念主群，CC 字幕不错四肢一种援手器用，比如在不雅看经由中静音不雅看或是磋议防备力等场景齐能带来匡助；关于听障东说念主群，通过 CC 字幕不错不雅看视频对话、配景音乐、声响后果等本体的笔墨表述，领有更好的搭伙和体验。
该标准的中枢在于达成可关闭字幕流合流、可关闭字幕流编解码和传输时间的标准化，适用于网络流媒体、网络电视、视频点播、电视播送中的无拦阻就业字幕和字幕翻译。通过这一时间，视频平台大致浮松地为用户提供多谈话字幕遴荐，况兼用户不错把柄自己需求随时开启或关闭字幕功能。
中国转移暗示，跟着该标准的实行九游体育app(中国)官方网站，展望将少见千万听障东说念主士受益，同期也将晋升老年东说念主等格外群体的数字生存体验。
